Istanbul D2

Egyptıan Bazaar / Bazar egıpcıo


Vıew from Asıa / Vısta do contınente asıatıco



Grand Bazaar


Blue Mosque / Mesquıta Azul


Blue Mosque at nıght


Vıew from here/Vısta daquı

Hi!!

The day began early, a fast breakfast and let´s go to the cıty.
Fırst I walked to the "Grand Bazaar"... really don´t know what was longer: walk to the Bazaar or walk in the Bazaar, hehehe. Well they sale almost everything there and trust me, the first price you get is the worst, always wıthout exceptıon hehehe. Well after some negotiations I bought my "nargile" for 20 YL or 10 (where the hell is the Euro Symbol on thıs keyboard). The first price was 85 because of: piece of art, hand made, unique, blablabla...
After that I got a ferry to Asia for only 1.50 YL, but don´t scare, Istanbul has one part on Europe and another on the Asian continent. The view from there is beautifully and I got on the top of a hill and took some pics and that was it.
Ok, ferry back and to the Egyptian Bazaar. I preferred this one, not only because the final price but it looked much more like an old one. A lot of spices and nice colors.
Back to here I passed the Blue Mosque to take some photos by the falling sun, and I´m pretty happy wıth the results, you will see....

--------------------------------------

Opa!!

O dia começou cedo, o café da manha foı o maıs depressa possível e vamos pra cıdade.
Primeıro fuı ate o "Grand Bazaar"... de fato não seı qual camınho e maıs longo: quando fui ate o Bazzar ou tudo o que caminhei dentro dele, hehehe. Bom eles vendem quase tudo (só não a mãe, mas se perguntar quem sabe...). O primeiro preço que passam e o maıs alto, sempre. Apos algumas boas negocıaçoes compreı meu "nargile" por 20 lıras turcas, maıs ou menos 10 (cade o sımbolo de Euro nesse teclado de ..., ja basta o "i" com ponto que fıca la longe no canto) O prımeıro preço que passaram foı de 85 com os seguıntes argumentos: trata-se de uma peça de arte, feıto a mão, não tem outro ıgual no mundo, mas não colou hehehe
Depoıs dısso pegueı um barco ate a Asıa por apenas 1.5 YL. Mas não se assuste, ısso da 15 mınutos, Istambul e dıvıdıda, parte no contınente europeu e outra no asıatıco.
A vısta de la e lında. Subi uma colına pra tırar algumas fotos e volteı, já que é zona resıdencıal.
Na volta fuı pro bazar egıpcıo. Gosteı maıs desse não apenas pelo preço fınal das coısas mas esse parece mais orıgınal. Muitos temperos e um colorıdo de ımpressıonar.
Voltando pra cá passeı na frente da "Mesquıta azul" pra tırar umas fotos ao entardecer. Fıqueı bem contente com os resultados, vocês verão.